フランスの指導者ロベール・バダンテルは、最近の墓の破壊行為にもかかわらず、パンテオンで称えられることになった。
French leader Robert Badinter to be honored in Panthéon despite recent vandalism of his grave.
死亡刑罰の廃止と同性愛者の非犯罪化を主導した亡きフランスの司法大臣ロバート・バディンターは,エマニュエル・マクロン大統領主催の儀式で2025年10月9日にパンテオンに葬られ,名誉を称える.
Robert Badinter, the late French justice minister who led the 1981 abolition of the death penalty and decriminalized homosexuality, will be honored with burial in the Panthéon on October 9, 2025, in a ceremony presided over by President Emmanuel Macron.
彼の墓は,このイベントの直前にパリアの墓地で,非人道的権利の落書きに面して,この行為を恥ずべき行為とし,国民の価値観に対する挑戦と称したフランスの指導者から広く非難を浴びせられた.
His tomb was defaced with anti-human rights graffiti in a Paris-area cemetery just before the event, prompting widespread condemnation from French leaders who called the act shameful and a challenge to national values.
ホロコーストの生存者であり、正義と人権の擁護者であるバデランタは、フランスの最も尊敬される人物と加入し、民主主義と道徳的指導への専念を象徴する。
Badinter, a Holocaust survivor and advocate for justice and human rights, will join France’s most revered figures in the Panthéon, symbolizing the nation’s commitment to democracy and moral leadership.