Nama元首のフランク・ダリーは、ビジネス家フランク・クシュナハンが2013年-2014年のピムコの競走から手数料を公表できなかったと述べ、利益の衝突を生じさせた。
Former Nama head Frank Daly said businessman Frank Cushnahan failed to disclose a fee from Pimco’s 2013–2014 bid, creating a conflict of interest.
Namaの元会長であるフランク・ダリーは2025年10月8日にベルファストの王室裁判所で証言し,ビジネスマンであるフランク・クシャナハンは,北アイルランドの不動産ローンポートフォリオを購入するPimcoの2013年〜2014年の入札に財務的利益があることを明らかにすべきだったと述べた.
Former Nama chairman Frank Daly testified at Belfast Crown Court on October 8, 2025, saying businessman Frank Cushnahan should have disclosed a financial interest in Pimco’s 2013–2014 bid to buy Northern Ireland’s property loan portfolio.
2009年から2019年までのナマを率いるダリー氏は、北アイルランド管理者委員会の委員であるクシュナハンが,成功料を支給し,利害紛争を生じさせる旨を明らかにしなかったと語った。
Daly, who led Nama from 2009 to 2019, said Cushnahan, a member of the Northern Ireland Advisory Committee, failed to reveal he would receive a success fee, creating a conflict of interest.
ダリーは2014年3月10日にこの料金を知ったと証言し,2013年10月の会議を含む会議でクシュナハンがそれを明らかにすることを期待した.
Daly stated he learned of the fee on March 10, 2014, and expected Cushnahan to disclose it during meetings, including one in October 2013.
クシュナハン氏と共同弁護士のイアン・コウルター氏は,この取引に関連した不正行為の疑いを否定している.
Both Cushnahan and co-accused solicitor Ian Coulter deny fraud charges related to the transaction.