サンフランシスコのフリートウィークは、米国政府の閉鎖にもかかわらず、カナダとコロンビアが参加して進行する。 Fleet Week in San Francisco proceeds with Canada and Colombia joining despite U.S. government shutdown.

サンフランシスコの艦隊ウィークは,連邦政府の閉鎖の最中に継続している。 ロイヤル・カナダ空軍の雪鳥がアメリカ海軍の青い天使に取って代わって、アメリカ海軍の戦力に代わっている。 San Francisco's Fleet Week continues amid the federal government shutdown, with the Royal Canadian Air Force's Snowbirds replacing the U.S. Navy Blue Angels as headline performers. コロンビア海軍の船アーク・グロリアもサンフランシスコ港に到着し,このイベントの国際的焦点を維持するのを手伝いました. The Colombian Navy's ship ARC Gloria also arrived at the Port of San Francisco, helping maintain the event's international focus. 1981年に設立された毎年恒例のフェスティバルは,100万人以上の訪問者を集め,軍事展示,船ツアー,ライブ音楽を特徴としており,主催者はカナダとコロンビアの参加を通じて強化されたグローバルな関係を強調しています. The annual festival, established in 1981, draws over a million visitors and features military displays, ship tours, and live music, with organizers emphasizing strengthened global ties through participation by Canada and Colombia.