鳥が衝突した後にフィジー航空の飛行機が安全にクライストチャーチに戻った.負傷者は報告されていない. A Fiji Airways flight safely returned to Christchurch after a bird strike, with no injuries reported.

フィジー 航空 の 飛行 機 FJ450 は , 離陸 中 に 鳥 が 衝突 し た 後 , 2025 年 10 月 9 日 に クライストチャーチ 空港 に 無事 帰還 し まし た。 A Fiji Airways flight, FJ450, safely returned to Christchurch Airport on October 9, 2025, after a bird strike during takeoff, causing visible damage to the plane’s nose. 170人以上を乗せたボーイング737-800は、上陸前に燃料を燃やすために2時間かけて周回していた。 The Boeing 737-800, carrying over 170 people, circled for two hours to burn fuel before landing. 非常用サービスは待機していたが,負傷届は出なかった. Emergency services were on standby, but no injuries were reported. フィジー 航空 は 乗客 と 乗組 員 が 全員 無事 で ある こと を 確認 し , 飛行 機 の 検定 が 行なわ れ て い まし た。 Fiji Airways confirmed all passengers and crew were unharmed, and the aircraft was being inspected. 民間航空局は鳥の衝突は危険だと指摘し 乗組員にはこのような事態に対処する訓練がある The Civil Aviation Authority noted bird strikes are a known risk, with crews trained to manage such events.