DRCの大統領はルワンダに、M23の反乱軍の支持を止め,ブリュッセルのフォーラムで平和を追求し,制裁に関する外交を強調するよう促した。
DRC's president urged Rwanda to stop backing M23 rebels and pursue peace at a Brussels forum, stressing diplomacy over sanctions.
2025年10月9日閲覧. ^ DRCのFelix Tsyekedi大統領はルワンダのポール・カガミ大統領に,M23の反乱グループへの支持をやめ,ブリュッセルのEU世界ゲート・フォーラムにて平和を追求するよう,公に呼びかけた。
On October 9, 2025, DRC President Félix Tshisekedi publicly urged Rwandan President Paul Kagame to end support for the M23 rebel group and pursue peace during the EU’s Global Gateway Forum in Brussels, calling for an immediate ceasefire and dialogue amid ongoing violence that has killed thousands and displaced hundreds of thousands.
ツィセケディ は , 指導 者 たち の 間 に 勇気 と 正直 さ が 必要 で ある こと を 強調 し , 外交 の 機会 を 与える ため の 制裁 を 延期 し まし た。
Tshisekedi emphasized the need for courage and honesty between leaders, delaying potential sanctions to allow diplomacy a chance.
このイベントに出席していたカガミは,直接反応せず,平和と投資のための共通の勢いを認めた.
Kagame, present at the event, did not respond directly but acknowledged shared momentum for peace and investment.
(2018年6月7日). https://www.oricon.co.jp/news/news/news/articles/news/2017/ 2018年6月1日閲覧. ^ "米共産党協定と,恒久的停戦を目指す原則の七月宣言にかかわらず,M23がゴマやバブウなどの東DRCの主要都市の支配を維持し,進捗は制限されている.
Despite a June U.S.-brokered agreement and a July declaration of principles aimed at a permanent ceasefire, progress remains limited, with M23 retaining control over key eastern DRC cities like Goma and Bukavu.
この地域は引き続き、人道的かつ経済的な厳しい課題に直面しています。
The region continues to face severe humanitarian and economic challenges.