ミズーリ州と米国では鹿の衝突事故が増加しており,2024年にはミズーリ州で2,952件の衝突事故が起き 安全性に関する警告が発せられています
Deer-vehicle crashes are rising in Missouri and the U.S., with 2,952 crashes in Missouri in 2024, prompting safety warnings.
鹿の衝突はミズーリ州やアメリカを横切り,特に鹿が夜明けから夕暮れまでより活発に活動している秋の何ヶ月にもわたって増加している.
Deer-vehicle collisions are rising in Missouri and across the U.S., especially during fall months when deer are more active at dawn and dusk.
ミズーリ州では2024年に2,952件の事故が報告され,4人が死亡,420人が負傷した.
Missouri reported 2,952 crashes in 2024, resulting in four deaths and 420 injuries.
当局はドライバーに対し、1頭の鹿が近くの他の鹿に合図することが多いため、方向転換を避け、安全な距離を保ち、警戒を怠らないよう呼びかけている。
Officials urge drivers to avoid swerving, maintain safe distances, and stay alert, as one deer often signals others nearby.
木材 の ある 地域 の 近く で は , 安全 な 時 に 高 梁 を 使用 し , 当局 に 衝突 を 報告 し ます。
Slow down near wooded areas, use high beams when safe, and report collisions to authorities.
州農林データでは,2024年7月から2025年6月にかけてアメリカで170万匹以上の動物関連の保険請求を上回る鹿が引き起こされ,全国の衝突リスクは128人に1頭である.
State Farm data shows deer caused over 1.1 million of 1.7 million animal-related insurance claims in the U.S. from July 2024 to June 2025, with a national collision risk of 1 in 128.