短期レンタル事業者がライセンスとコンプライアンスを管理するためのオンラインプラットフォームを市が立ち上げました.
City launches online platform for short-term rental operators to manage licenses and compliance.
市は短期レンタル事業者の登録と遵守を簡素化し,ライセンス管理,収入報告,より効率的に地元の規制にアクセスできるようにするための新しいオンラインプラットフォームを立ち上げました.
The city has launched a new online platform aimed at streamlining registration and compliance for short-term rental operators, allowing them to manage licenses, report income, and access local regulations more efficiently.
この取り組みは、透明性の向上と住宅の規制の推進に関する幅広い努力の一環として,現在,登録されたすべてのホストが利用できるようになった.
The initiative, part of broader efforts to increase transparency and enforce housing rules, is now available to all registered hosts.