中国は,2035年までにネット排出削減,新たなEV,国連サミットにおける再生可能拡大を約束している. China pledges net emissions cuts by 2035, new EVs, and renewable expansion at UN summit.

2025年9月24日,中国国家主席の習近平は国連気候変動サミットで,経済全体の温室効果ガス排出量をピークレベルから2035年までに7%から10%削減し,風力発電と太陽光発電の容量を3,600ギガワットに拡大し,非化石燃料エネルギー使用量を30%以上に増加させ,新エネルギー車両を標準とする,更新された気候目標を発表した. On September 24, 2025, Chinese President Xi Jinping announced updated climate targets at the UN Climate Summit, pledging to cut economy-wide net greenhouse gas emissions by 7% to 10% from peak levels by 2035, expand wind and solar capacity to 3,600 gigawatts, raise non-fossil fuel energy use to over 30%, and make new energy vehicles the norm. これは、中国がパリ協定で定めた第一の絶対排出削減の取り組みを表明し、経済全体への移行を示唆している。 This marks China’s first absolute emissions reduction commitment under the Paris Agreement, signaling a shift to economy-wide caps. 専門家たちは,この目標が重要な一歩だと称賛しているが,温暖化を1.5°Cに制限するために必要な目標には及ばないと述べ,その理由は,未定義のピーク年と,控えめな再生可能エネルギー目標だ. While hailed as a significant step, experts say the goals fall short of what’s needed to limit warming to 1.5°C, citing an undefined peak year and modest renewable targets. この動きは,パリ協定10周年を先行する世界的気候変動対策の促進とみなされる. The move is seen as a boost to global climate efforts ahead of the Paris Agreement’s 10th anniversary.