チェブロンは、北ダコタ州で111件の石油雇用を削減し、石油価格の低さと産業統合を強調している。 Chevron cuts 111 oil jobs in North Dakota post-merger, citing lower oil prices and industry consolidation.

シェブロンは、ヘス社との530億ドルの合併を受けて、ノースダコタ州で当初の予測を上回る111人の石油労働者を解雇する。 Chevron is laying off 111 oil workers in North Dakota, exceeding initial projections, following its $53-billion merger with Hess Corp. 9月26日に発効するこの人員削減はマイノットとティオガに影響を与え、シェブロンは退職金と雇用支援を提供する。 The cuts, effective Sept. 26, impact Minot and Tioga, with Chevron offering severance and job support. この動きは,昨年から16%減少した原油価格で原油価格の下げを目的とした産業総合統合の一部である. The move is part of industry-wide consolidation driven by lower oil prices, which are down 16% from last year. 掘削機数は過去"年で39から32に減り 職種も減少したものの ノースダコタ州の失業率は2.5%で 低いままです 雇用センターへの訪問は急増していません Despite a drop in drilling rigs from 39 to 32 over the past year and declining job openings, North Dakota’s unemployment remains low at 2.5%, with no spike in job center visits, suggesting some workers found new roles. シェブロンは,バッケン形成のシェール資源の開発に重点を置いていることを再確認しました. Chevron reaffirmed its focus on developing shale resources in the Bakken formation.