チェスター・動物園は、今年初めてイギリスで4匹の珍種フォッサの赤ちゃんを歓迎し、絶滅危惧のマダガカン・カーニボイルの主要保護の勝利を収めている。 Chester Zoo welcomes four rare fossa pups, a UK first this year and a key conservation win for endangered Madagascan carnivores.

チェスター動物園は4匹の新生児のフォサ・ワンコを公開しました. 英国では今年初めて, 2025年にはヨーロッパ動物園で3匹のワンコの1匹のみです. Chester Zoo has revealed four newborn fossa pups, the first in the UK this year and one of only three litters in European zoos in 2025. 親シャラとザザ生まれの子,オス2匹とメス2匹は、絶滅危惧種であるマダガカン・カーニボイルの繁殖の稀な成功の一端を担っている。 その個体群は生息地や狩猟によって減少している。 Born to parents Shala and Zaza, the pups—two males and two females—are part of a rare breeding success for the endangered Madagascan carnivores, whose populations decline due to habitat loss and hunting. 動物園は初めて健康診断を ツイッターで公開し 動物たちの遊び心と 保護の重要性を強調した The zoo shared their first health check in a viral TikTok video, highlighting the animals’ playful development and the importance of conservation. この 里程標 は ヨーロッパ の 絶滅 危惧 種 計画 を 支持 し , この 種 を 保護 する 世界 的 な 努力 を 支援 し て い ます。 This milestone supports the European Endangered Species Programme, aiding global efforts to protect the species.