ボストンは,公共住宅に窓の熱ポンプを設置し,排出量を削減し,資金の節約を図る. Boston installs window heat pumps in public housing to cut emissions and save money, starting with 100 units for seniors.

ボストンは,高齢者居住者のための100棟の建物から開始し,排出量やエネルギーコストの削減を図るため,公共住宅における窓に積まれた熱ポンプを設置している. Boston is installing window-mounted heat pumps in public housing units to cut emissions and lower energy costs, starting with a 100-unit building for elderly residents. 標準的な窓に合わせており 大規模な改修を必要とせず 通常のコンセントで 1時間以内に設置できます The small, U-shaped units, made by startup Gradient, fit standard windows, require no major renovations, and can be installed in under an hour using a regular outlet. 古い 暖房 装置 や 冷暖房 装置 と は 異 なり , 熱 と 冷却 の 両方 を 供給 し , 極端 な 気温 の 時 に も 快適 な 気分 を 与え ます。 Unlike older heaters or air conditioners, they provide both heating and cooling, improving comfort during extreme temperatures. このプロジェクトは,国家エネルギー効率プログラムに出資され,ミッシェル・ウー市長の2030年の炭化水素分解目標を支えており,ニューヨークのような都市における増加傾向の一部となっている. Funded by a state energy efficiency program, the project supports Mayor Michelle Wu’s 2030 decarbonization goal and is part of a growing trend in cities like New York. 2025年の調査によると パンプは1ユニット当たり3万5千ドル近くを 節約できていて アメリカの住宅の60%が 対応しているため この技術は 家庭用ビルを脱炭素化するための 迅速でスケーラブルなソリューションです A 2025 study found the pumps save nearly $35,000 per unit over time, and with 60% of U.S. housing units compatible, the technology offers a fast, scalable solution for decarbonizing multifamily buildings.