スペイン と ポルトガル で 2025 年 に 停電 が 生じ た 原因 は , 虚偽 の 主張 が 根強く 残っ て い た に も かかわら ず , 再生 可能 な エネルギー で は あり ませ ん でし た。 A 2025 blackout in Spain and Portugal was caused by a transmission failure, not renewable energy, though false claims persisted.

2025年8月、スペインとポルトガルで大きな停電が起こり、一部のソーシャルメディアやメディアが再生可能エネルギーを不正に非難した。 しかし、専門家の報告書では、原因が高 ボルト通信システムの故障で、再生可能電力の信頼性ではないと確認されている。 A major blackout in Spain and Portugal in spring 2025 was falsely blamed on renewable energy by some social media and media outlets, but an expert panel report confirmed the cause was a high-voltage transmission system failure, not renewable power reliability. 証拠 が ある に も かかわら ず , 風 や 太陽 熱 と 関係 の ある 誤っ た 情報 は 引き続き 広まっ て おり , エネルギー 危機 に 際し て 公 の コミュニケーション に おける 問題 を 強調 し て い ます。 Despite the evidence, misinformation linking the outage to wind and solar continued to spread, highlighting challenges in public communication during energy crises. 専門 家 たち は , 現代 化 が 必要 で ある こと を 強調 し て い ます が , この 事件 は きれい な エネルギー システム の 欠陥 を 反映 する もの で は あり ませ ん。 Experts stress that grid modernization is needed, but the incident does not reflect flaws in clean energy systems.