アゼルバイジャン は , 解放 さ れ た 区域 から 800 近く の 遺跡 を 回収 し , 187 を 鑑識 に よっ て 確認 し , ボスニア と の 協力 を 計画 し まし た。
Azerbaijan recovered nearly 800 remains from liberated territories, identified 187 through forensics, and plans cooperation with Bosnia.
2025年10月1日閲覧. ^ アゼルバイジャンの報道によると,最近解放された領土から約800人の行方不明者の遺骨を回収し,第1回カラバフ戦争の鑑識分析により251人が確認された.
As of October 1, 2025, Azerbaijan reported recovering the remains of nearly 800 missing persons from territories recently liberated, including 251 identified through forensic analysis from the First Karabakh War.
国家委員会は187人の身分を確認し,遺骨は家族に返還され,適切に埋められた.
The State Commission confirmed 187 identities, with remains returned to families and properly buried.
1 万 1,000 以上 の 生物 学 的 標本 が 集め られ て , 継続 的 な 識別 を 助け て い ます。
Over 11,000 biological samples have been collected to aid ongoing identification.
アグダラ で は , アゼルバイジャン の 兵士 10 人 余り を 含む 大量 の 墓 が 発見 さ れ , アゼルバイジャン は ボスニア や ヘルツェゴビナ と の 協力 関係 に 署名 する こと を 計画 し て い ます。
A mass grave containing more than 10 Azerbaijani soldiers was found in Aghdara, and Azerbaijan plans to sign a cooperation memorandum with Bosnia and Herzegovina.
この調査結果は,バクーで開催された国際会議で強調され,関係者は地域協力,法医学の進歩,そして2025年8月のアゼルバイジャン-アルメニア和平協定に調査条項の含有を強調した.
The findings were highlighted at an international conference in Baku, where officials emphasized regional collaboration, forensic advancements, and the inclusion of investigation clauses in the August 2025 Azerbaijan-Armenia peace agreement.