オートリヴと中国のHSAEが2026年に共同事業を開始し、中国におけるオートバイ安全電子機器の強化を図る. Autoliv and China’s HSAE launch 2026 joint venture to boost automotive safety electronics in China.

オートリブと中国ハングシェン・エレクトリック (HSAE) は2025年10月に中国市場をターゲットに自動車安全電子機器を進めるための合弁企業を発表しました. Autoliv and China’s Hangsheng Electric (HSAE) announced a joint venture in October 2025 to advance automotive safety electronics, targeting China’s market. 規制当局の承認後,2026年初めに開始される予定で,このベンチャーは上海近くを拠点に,オートリブが40%とHSAEが60%を保有する. Expected to launch in early 2026 after regulatory approval, the venture will be based near Shanghai, with Autoliv holding 40% and HSAE 60%. また、HSAEの安全システムに関する専門知識とHSAEの電子機器機能とを併せて国内・国際自動車メーカーの統合安全技術を開発し、中国の供給チェーンを駆使して革新を促進し,エネルギー産業における持続可能な成長をサポートする。 It will combine Autoliv’s safety systems expertise with HSAE’s electronics capabilities to develop integrated safety technologies for domestic and international automakers, leveraging China’s supply chain to drive innovation and support sustainable growth in the automotive industry.