イスラエルが禁止されれば,オーストリアはユーロ2026のホストをキャンセルし,罰金として400万ユーロをリスクに晒すかもしれない. Austria may cancel hosting Eurovision 2026 if Israel is barred, risking €40M in penalties.

オーストリアはイスラエルが除外された場合,ユーロビジョン2026のホストをキャンセルし,カンスラークリスチャン・ストッカーや他の指導者は,国家放送局ORFに,これらの条件の下で進行しないよう警告した. Austria may cancel hosting Eurovision 2026 if Israel is excluded, with Chancellor Christian Stocker and other leaders warning national broadcaster ORF not to proceed under those conditions. ヨーロッパ 放送 連合 は , スペイン , アイルランド , スロベニア , オランダ , アイスランド から の ボイコット の 脅威 の 中 で , イスラエル が 参加 する か どう か を 11 月 に 決定 し ます。 The European Broadcasting Union will decide in November on Israel’s participation amid threats of boycotts from Spain, Ireland, Slovenia, the Netherlands, and Iceland. オーストリアは,撤退したとして,最大4000万ユーロの罰金を受けることになる. Austria could face up to €40 million in penalties for backing out. ウィーン の 市長 は イスラエル を 除く と 反対 し ます が , 内閣 で の 話し合い は 続い て い ます。 While Vienna’s mayor opposes excluding Israel, internal government discussions continue. 事態 は 依然 と し て 未 解決 の まま で あり , 結果 は 不 確か です。 The situation remains unresolved, with the outcome uncertain.