オーストラリアのノーベル賞受賞者は,研究と指導に焦点をあてたまま,後日研究室に復帰した. Australian Nobel winner returns to lab work post-award, staying focused on research and mentoring.

オーストラリアのノーベル賞受賞者は,世界的に認められたにもかかわらず,名声を低く保ちながら,名古屋賞を受賞した直後に研究任務に復帰した. Australian Nobel laureate returns to research duties shortly after winning the prestigious award, maintaining his low-key demeanor despite the global recognition. この科学者は この分野での研究が 賞に寄与したことで 研究室での研究と 若き研究者への指導に 引き続き集中していると語りました The scientist, whose work in [field] contributed to the prize, said he remains focused on continuing his laboratory work and mentoring young researchers. その 報告 に は , 彼 の 研究 や 施設 に 関する 具体 的 な 詳細 は 記さ れ て い ませ ん でし た。 No specific details about his research or institution were provided in the report.