オーストラリア は , 公衆 衛生 上 の 問題 が 増大 し て いる 中 で , 以前 に は 慢性 腎 疾患 を 検出 する ため に 全国 的 な 努力 を 払っ て い ます。 Australia launches nationwide effort to detect chronic kidney disease earlier amid rising public health concerns.

オーストラリア 人 の 11 % が 慢性 腎 疾患 に かかっ て おり , 多く の 場合 , 回復 期 まで 気づか ない まま で いる ため , 早期 診断 を 求める 全国 的 な 圧力 が 生じ て い ます。 Chronic kidney disease, affecting 11% of Australians and often undetected until advanced stages, is prompting a national push for earlier diagnosis. 150人以上の専門家がシドニーで会合を開いた後,新しい取り組みは,より明確なガイドライン,資金援助による検査,診療所のソフトウェアの警告,テキストリマインダーを通じて検診を改善することを目指しています. After a Sydney meeting of over 150 experts, new initiatives aim to improve screening through clearer guidelines, funded tests, clinic software alerts, and text reminders. 2年以内に全身の腎臓の健康診断を受けていたオーストラリア人は4分の1に過ぎず,時間制限と診療所の意識の低さによって妨げられている. Only a quarter of high-risk Australians had a full kidney health check in two years, hindered by time constraints and low clinician awareness. 開発業者は,国民の健康危機の増加と闘うために,医療機関の拡大に係る医療チームの必要性を強調している. Advocates stress the need for broader healthcare team involvement to combat the growing public health crisis.