ジンバブエの改革は,不平等と脆弱な公共サービスの真っ只中に,公共部門の削減,輸出成長,市場のオープン化を目指すものである. Zimbabwe's reforms target public sector cuts, export growth, and market openness amid stark inequality and weak public services.

ジンバブエの経済は厳しい不平等に直面しており,税金が狭いため,過労で低収入の公共部門に支出した国民予算の半分は,平成二十五年法律で定めるところによる. Zimbabwe's economy faces severe inequality, with half the national budget spent on an overstaffed, underfunded public sector due to a narrow tax base. 公費を35%に削減し,スタッフを減額し,賃金の公平化を促進しつつ,市場の商品取引方法や通貨収支等等により輸出を促進し,取引規制の解除を推進する改革を推進する. Proposed reforms aim to cut public spending to 35%, reduce staff, and improve pay fairness while boosting exports through a market-driven approach, currency devaluation, and removal of exchange controls. 公平 な 法律 機関 を 輸入 し , 強化 する ため の 市場 を 開く こと が 大切 です。 Opening markets to imports and strengthening impartial legal institutions are key. 市場・農業・異交貿易等の非公式部門は,経済のほとんどを営み,未変更の金輸出等の違法行為は,正式政府収益を超えている可能性がある. The informal sector, including markets, farming, and cross-border trade, drives much of the economy, while illicit activities like unregulated gold exports may exceed formal government revenue. エリートの富にかかわらず,公共サービスは貧困のままであり,民間の富と公共の怠慢との間の深い格差を強調している. Despite elite wealth, public services remain poor, underscoring deep disparities between private affluence and public neglect.