72歳の女性は,病院の体系が圧迫している中,骨粗鬆症から脱退して3週間,腕の手術を待った. A 72-year-old woman waited three weeks for arm surgery after breaking it from osteoporosis, amid hospital system strain.

ワーナーズ・ベイの72歳の女性は 骨粗鬆症で腕を骨折したため ジョン・ハンター病院で 3週間整形外科手術を待った. 繰り返し準備を重ねて 毎日手術リストから外されても. A 72-year-old woman from Warners Bay waited three weeks for orthopaedic surgery at John Hunter Hospital after breaking her arm due to osteoporosis, despite repeated preparations and being bumped from the surgery list daily. 彼女 の 家族 は , 遅滞 が 受け入れ られ ない こと , スタッフ 不足 , 閉店 し た 営業 劇場 , 緊急 事態 が 優先 さ れ て いる こと を 批判 し まし た。 Her family criticized the delay as unacceptable, citing staffing shortages, closed operating theatres, and emergency cases taking priority. 徹底 的 な 検査 は 完了 し まし た が , 手術 は 延期 さ れ , 病院 の 職員 たち は 組織 上 の 問題 に 対する 遅延 を 示し まし た。 Extensive tests were completed, but surgery was postponed, with hospital officials attributing delays to systemic challenges. 過去10年間で,病院での選択手術は14%の人口増加にもかかわらず27%減少し,ニューサウスウェールズ州公衆衛生システムに対するより広範な負担を強調しています. Over the past decade, elective surgeries at the hospital have dropped 27% despite a 14% population increase, highlighting broader strain on New South Wales’ public health system.