8歳の南アフリカの少女が殺害され,27歳の容疑者が逮捕され,起訴された. An 8-year-old South African girl was murdered, and a 27-year-old suspect was arrested and charged.

8歳の少女、ヴェロニケ・クエコエ・メイは、日曜日に行方不明になった後、南アフリカのカリガで死亡した. An 8-year-old girl, Veronique "Koekoe" May, was found dead in a Kariega, South Africa, home after going missing on Sunday. 27歳の男性,家族に知られ, 警察を彼女の遺体へ連れて行った後,逮捕されました. A 27-year-old man, known to the family, was arrested after leading police to her body on De Booi Street. 容疑者は殺人容疑で起訴され,2025年10月8日裁判所に提出される予定である. The suspect faces murder charges and is due in court on October 8, 2025. 地域 社会 の 人 たち は , 警察 が 介入 する 前 に その 人 を 攻撃 し まし た。 Community members assaulted him before police intervened. 当局 は , 死因 を 確認 し て い ませ ん し , 性的 暴行 が 起き た の か どう か も 確認 し て い ませ ん。 Authorities have not confirmed the cause of death or whether sexual assault occurred. 彼女の事件は、ネルソン・マンデラ湾での児童殺人の増加の一因で、2024年7月から2025年3月にかけて1100人以上の子どもたちが死亡,あるいは重傷を負った。 Her case is part of a rising wave of child murders in Nelson Mandela Bay, where over 1,100 children were killed or severely injured between July 2024 and March 2025.