10月14日に開催されるウィルツシャー郡の育児のキャリアイベントは,求職者を地元の提供者と連携させ,訓練の機会を提供します. A Wiltshire childcare careers event on Oct. 14 connects job seekers with local providers and training opportunities.

児童ケアキャリアイベントは10月14日午前10時から午後2時まで,ウィルツシャール郡議会が主催するソリスベリーのフィーブ・リバーズ・ヘルス・アンド・ウェルビーイング・センターで開催されます. A childcare careers event will be held on October 14 from 10 a.m. to 2 p.m. at the Five Rivers Health & Wellbeing Centre in Salisbury, organized by Wiltshire Council. このイベントでは、求職者をセンター・パークス、トップス・デイ・ナーサリー、セント・マーチンズ小学校、ウィルトシャー・アーリー・イヤーズ・チーム、ソールズベリー・カテドラル・スクールなどの地元のプロバイダーと結びつける。 The event will connect job seekers with local providers including Centre Parcs, Tops Day Nurseries, St Martins Primary School, the Wiltshire Early Years Team, and Salisbury Cathedral School. 参列 者 は , 幼い ころ の 介護 の 務め を 探究 し , 訓練 や 支え に つい て 学び , 代表 者 と 話す こと が でき ます。 Attendees can explore roles in early years care, learn about training and support, and speak with representatives. ファミリーハブチームも コミュニティのリソースについて 話し合います The Family Hub team will also be present to discuss community resources. ジョン ・ ハバード 議員 は , 幼い ころ の 仕事 が 子ども や 家族 に 良い 影響 を 及ぼす こと を 強調 し まし た。 Councillor Jon Hubbard highlighted the positive impact of early years work on children and families.