ホワイトハウスは 休職した労働者は 自動的に 給料を返金しないと発表し 労働組合と議会との衝突を引き起こした The White House says furloughed workers won’t get automatic back pay, sparking conflict with unions and Congress.

ホワイトハウスは,休職した連邦政府の労働者は,政府の閉鎖後に自動的に残高を支払われない可能性があると述べ,2019年の法律は,議会ができるだけ早く支払いの義務があるにもかかわらず,議会に最初に適切な資金を要求すると主張している.この解釈は,後の議会決議に基づいているが,残高が自動的に支払われるという人事管理局の長年の見解に反している. The White House says furloughed federal workers may not automatically receive back pay after a government shutdown, arguing a 2019 law requires Congress to first appropriate funds, despite its mandate for pay “at the earliest date possible.” This interpretation, based on a later congressional resolution, contradicts the Office of Personnel Management’s long-standing view that back pay is automatic. アメリカ政府機関連盟は,行政の姿勢を,この法律の誤認と呼び,これを政治的動機付けと批判している. The American Federation of Government Employees calls the administration’s stance a “frivolous” misreading of the law, criticizing it as politically motivated. この論争は,議会が資金で分割されているため,連邦労働者をリボゾートに放置している. The dispute leaves federal workers in limbo as Congress remains divided on funding.