ウクライナではロシアの影艦隊が戦争を助長し、ヨーロッパ各地でのドローン攻撃を可能にするという。
Ukraine says Russia's shadow fleet aids war efforts and enables drone attacks across Europe.
ウクライナ大統領ヴォロジミール・ゼルエンスキーはロシアは,戦争資金だけでなく,欧州各地で偵察・妨害・発射機の発射などのために,石油タンカーの「艦隊」を利用していると述べた.
Ukrainian President Volodymyr Zelenskiy said Russia is using its "shadow fleet" of oil tankers not just for war financing but also for reconnaissance, sabotage, and launching drones across Europe.
テログラムの投稿とビデオで,彼は外国諜報長オレグ・イヴァシェンコの情報に言及し,登録されていない船による不安定な活動について警告した.
In a Telegram post and video address, he cited intelligence from foreign spy chief Oleh Ivashchenko, warning of destabilizing activities by unregistered vessels.
ゼレンスキーは,これらの脅威に対抗するために国際連合に連携した行動をとるように促し,効果的な協力によってこのような作戦を止めることができることを強調した.
Zelenskiy urged international allies to take coordinated action to counter these threats, emphasizing that such operations can be stopped with effective cooperation.