ユダヤ系コミュニティーへのテロ攻撃を 計画していた容疑で 2人の男性が裁判にかけられています マンチェスターで 銃と爆発物を使って Two men are on trial for allegedly plotting terrorist attacks on Jewish communities in Manchester using firearms and explosives.

2人の男性,ワリド・サダウイ (38) とアマー・フセイン (52) は,プレストン・クラウン・コートで裁判にかけられ, 2023年12月から2024年5月の間に, マンチェスターのユダヤ人コミュニティに対するテロ攻撃を計画し, 銃器や弾薬を大量集会や法執行を標的としたとして使用したとして起訴されています. Two men, Walid Saadaoui, 38, and Amar Hussein, 52, are on trial at Preston Crown Court, accused of plotting terrorist attacks on Jewish communities in Manchester between December 2023 and May 2024, using firearms and ammunition to target mass gatherings and law enforcement. 検察は彼らがイスラム過激派だと主張し 彼らは第三者ファルークと 協力していると信じていたが 実際は秘密裏に活動していた Prosecutors allege they were Islamic extremists who believed they were working with a third man, Farouk, who was actually an undercover officer, leading to the plot’s disruption. 証拠には,武器を所持したサダウイ警察の逃亡映像,偵察計画,被告人のデバイスに関する過激派のデジタルコンテンツが含まれている. Evidence included footage of Saadaoui fleeing police with weapons, reconnaissance plans, and extremist digital content on the defendants’ devices. 3人目の被告は,サダウイの兄弟ビリル(36)がテロ関連情報の公表を怠ったとして,別件の罪に問われている. A third defendant, Saadaoui’s brother Bilel, 36, faces separate charges for failing to disclose terrorism-related information. 裁判官は この事件は 最近の ユダヤ教堂攻撃とは無関係だと強調し 3人とも 容疑を否定している The judge emphasized the case is unrelated to a recent synagogue attack, and all three deny the charges. 裁判は12週間続くと見込まれる. The trial is expected to last up to 12 weeks.