ケーヴァディアやグジャラートの部族コミュニティは,政府計画を通じて,教育,技能,医療の改善を図る.
Tribal communities in Kevadia, Gujarat, gain improved education, skills, and healthcare through government programs.
ケーヴァディアやグジャラートの部族社会では,政府計画を通じて,教育,技能,医療が改善されている.
Tribal communities in Kevadia, Gujarat, are seeing improved education, skills, and healthcare through government programs.
デジタル ツール を 使っ た スマート な 教室 で は 学習 能力 が 向上 し て い ます が , もてなし , 仕立て , コンピューター の 操作 など の 自由 な 職業 訓練 を 受ける と , 就職 の 機会 が 大きく なり ます。
Smart classrooms with digital tools are enhancing learning, while free vocational training in hospitality, tailoring, and computer operations boosts employment chances.
アンガワディ・センターの週刊医療キャンプは,無償検診,予防接種,出産前の介護を提供し,長旅の必要を軽減している.
Weekly medical camps at Anganwadi centers provide free check-ups, vaccinations, and prenatal care, reducing the need for long travel.
こう し た 努力 は , 国家 計画 の もと で 部族 の 福祉 や 集団 的 な 発展 を 支援 する 継続 的 な 努力 を 反映 し て い ます。
These efforts reflect sustained initiatives supporting tribal welfare and inclusive development under national programs.