治療 センター 財団 は , サルニア 州 と ラントン 郡 で 精神 衛生 と 中毒 治療 を 促進 する ため の 贈与 計画 を 開始 し まし た。 The Treatment Centre Foundation launched a giving program to boost mental health and addiction treatment in Sarnia and Lambton County.

治療センター財団は,サルニア・ラムトン郡における精神衛生及び中毒治療サービスの支援を目的とした新たな提供計画を開始した. The Treatment Centre Foundation has launched a new giving program aimed at supporting mental health and addiction treatment services in Sarnia and Lambton County. この取り組みは,地域社会の貢献を奨励し,必要なプログラム,スタッフの育成,施設の改善のための資金提供を図る. The initiative encourages community donations to fund essential programs, staff training, and facility improvements. 当局 者 に よる と , この 計画 は 患者 の 待合 時間 を 増やし , 患者 の 待合 時間 を 減らす の に 役立つ と の こと です。 Officials say the program will help expand access to care and reduce wait times for patients. 財団は,当該地域的治療策の維持及び育成のためのキャンペーンを通じて資金を調達することを計画している. The foundation plans to use funds raised through the campaign to sustain and grow local treatment options.