タミール・ナドゥのCMはガザのデモに参加して5万人以上の死者が出ている中,停戦と援助を呼びかけた。
Tamil Nadu's CM joined protests over Gaza, calling for ceasefire and aid amid over 50,000 deaths.
タミル・ナドゥ首相MKスターリンは、チェナイのCPI(M)に加入し、イスラエルのガザでの攻撃を、深刻な人道的危機と国際法違反と非難し、数千人以上の子どもを含む5万人以上の死亡,そして広域な破壊を訴えた。
Tamil Nadu Chief Minister MK Stalin joined a CPI(M)-led protest in Chennai, condemning Israeli strikes in Gaza as a severe humanitarian crisis and a violation of international law, citing over 50,000 deaths, including thousands of children, and widespread destruction.
彼 は 直ちに 停戦 , 拘留 者 の 釈放 , そして 緊急 に 人道 的 援助 を 要請 し , インド 政府 に 対し て イスラエル に 圧力 を かける よう 要請 し まし た。
He called for an immediate ceasefire, release of detainees, and urgent humanitarian aid, urging the Indian government to pressure Israel.
モディ首相は人質解放の進捗を歓迎し,米国の努力を称賛しているが,ホワイトハウスは停戦、イスラエルの撤退、ガザの復興を断固たる区域として呼びかける平和計画を明らかにした.
While Prime Minister Modi welcomed progress in hostage releases and praised U.S. efforts, the White House unveiled a peace plan calling for a ceasefire, Israeli withdrawal, and Gaza’s reconstruction as a demilitarized zone.