ワシントン州は 気候変動プログラムに 税金を課す法律を 支持した The Supreme Court let stand Washington’s law taxing big polluters to fund climate programs.

アメリカ合衆国最高裁判所は,ワシントン州気象整備法の挑戦を聞えず,気候変動対策の資金調達に巨額の汚染者に対する手数料を課する法律を効果的に支持している. The U.S. Supreme Court has declined to hear a challenge to Washington state’s Climate Commitment Act, effectively upholding the law that imposes a fee on large polluters to fund climate initiatives. 水曜日に発表されたこの決定は,国家のキャップとインストレーションプログラムが効力を保ち,気候変動政策の擁護者にとって著しい勝利を収め,温室効果ガス排出の規制に関する国家の権限を強化するものである. The decision, announced on Wednesday, allows the state’s cap-and-invest program to remain in effect, marking a significant victory for climate policy advocates and reinforcing states’ authority to regulate greenhouse gas emissions. 2019年施行されたこの法律は,国内で最も包括的な気候対策の一つである. The law, enacted in 2019, is one of the most comprehensive climate measures in the nation.