シンガポールは2030年末までにチョアチュカンの新設施設に,Bukit Batokの運転センターを代役する.
Singapore to replace Bukit Batok driving centre with new facility in Choa Chu Kang by late 2030.
シンガポールは2030年12月までに閉鎖するBukit Batok自動車センターに代わって、Chat Campanに新型店舗"新世代"運転センター"を設置する.
Singapore will replace the Bukit Batok Driving Centre, closing by December 2030, with a new multi-storey "next-generation" driving centre in Choa Chu Kang.
2030年後半までに開設される施設は,シミュレーター,リアルタイム監視機能を有する知的回路,自動車,バイク,重車両のための専用訓練場などを特集する.
The facility, set to open by late 2030, will feature simulators, intelligent circuits with real-time monitoring, and dedicated training areas for cars, motorcycles, and heavy vehicles.
Yeee MRT駅の近くでは,自動車の運転の需要が増加し,土地の利用効率が向上する.
Located near Yew Tee MRT station, it will support growing demand for driving licences and improve land use efficiency.
2026年1月15日に30年間の賃貸契約の公開招標が終了します.
A public tender for the 30-year lease closes January 15, 2026.