7つのオンタリオの学校が福祉プログラムで健康賞を受賞.
Seven Ontario schools earn health awards for wellness programs.
エルギン郡とオックスフォード郡のテムズバレー地区学校委員会の7つの学校は,学生とスタッフの福祉を向上させるため,オンタリオの体育と健康教育協会から金または銀の認定を取得しました.
Seven schools in the Thames Valley District School Board in Elgin and Oxford counties have earned Gold or Silver certification from the Ontario Physical and Health Education Association for advancing student and staff well-being.
この学校は,健康教育学校認証プログラムを通じて認識され,グレースクラブ,栄養プログラム,精神衛生キャンペーン,禁煙活動,食品識字プロジェクト,南西部の公衆衛生のサポートを得て,教育施設等の取り組みを実施した.
Recognized through the Healthy School Certification program, the schools implemented initiatives like wellness clubs, nutrition programs, mental health campaigns, anti-bullying efforts, food literacy projects, and inclusive recess and mindfulness spaces, with support from Southwestern public health.
その 努力 は , 健全 で 支え と なる 環境 を 築き , 生涯 に わたる 幸福 を 促進 する こと を 目指し て い ます。
The efforts aim to build healthy, supportive environments and promote lifelong wellness.
学校は,コミュニティ固有の目標を定める4ステップのプロセスを通じて,このプログラムに参加することができる.
Schools can join the program via a four-step process to set community-specific goals.