金 の 需要 が 増大 し て いる ため , アマゾン の 鉱山 で は 水銀 が 使用 さ れ , 先住 民 の 健康 や 生態 系 が 危険 に さらさ れ て い ます。 Rising gold demand fuels mercury use in Amazon mining, endangering Indigenous health and ecosystems.

ペルー の 一 司教 は , 世界 中 で 金 の 需要 が 増大 し て いる ため , アマゾン 地方 で は 水銀 中毒 に かかる 危険 が 増大 し て いる と 警告 し て い ます。 A Peruvian bishop has warned that rising global gold demand is increasing the risk of mercury poisoning in the Amazon region, where artisanal miners use mercury to extract gold, contaminating ecosystems and threatening Indigenous communities' health and livelihoods.