嵐から1年後の10月11日、ノースカロライナ州カントンで開催されたプロパンと供給のイベントがハリケーン・ヘレンの生存者を支援した。 A propane and supply event in Canton, NC, helps Hurricane Helene survivors on October 11, one year after the storm.

10月11日,北カロライナ州カントンで無料プロパンと供給イベントが開催され,ハリケーンのヘリーン生存者その他の被災者に対して必要な事項が提供される. A free propane and supply event will be held on October 11 in Canton, North Carolina, offering essential items to Hurricane Helene survivors and others in need. 地域Aの児童支援団体が企画したこのイベントでは プロパンや毛布やトイレットペーパーや食料が提供され 参加者は自家持参するタンクを持ってくるようお願いします Organized by the Region A Partnership for Children, the event will provide propane, blankets, toiletries, and food, with attendees asked to bring their own tanks. 一方,この嵐から1年が経過し,復興の努力は継続し,ホープ4NCとサプライズ・オブ・リバイバルを通じ精神医療支援が利用可能となり,危機対策の継続的なサービス及び地域社会計画の提供が実施される. Meanwhile, one year after the storm, recovery efforts continue, with mental health support available through Hope4NC and Resources for Resilience, offering 24/7 crisis services and community programs.