2025年10月7日閲覧. ^ "ボストンのPalestinian抗議運動が暴力的になり,4人の警察官を負傷,13人の逮捕を招いた. A pro-Palestinian protest in Boston turned violent on October 7, 2025, injuring four officers and leading to 13 arrests.

2025年10月7日のボストンでのプロパレスチナ人抗議は,デモ隊がボストンコモンからトレモントとウィンター・ストリートへ移動し,警察との衝突につながった後,暴力的な状況になった. A pro-Palestinian protest in Boston on October 7, 2025, turned violent after demonstrators moved from Boston Common to Tremont and Winter Streets, leading to clashes with police. 4人の警官は,鼻を折った一人を含めて負傷し,8人男性と5人の女性が逮捕の抵抗,乱行,平和を乱す事件などで逮捕された. Four officers were injured, including one with a broken nose, and 13 people—eight men and five women—were arrested on charges including resisting arrest, disorderly conduct, and disturbing the peace. 伝え られる ところ に よる と , 抗議 者 たち は 警察 車両 を 蹴っ たり , 交通 を 遮断 し たり , 煙突 を 仕掛け たり , 警察 官 を 襲撃 し たり し て , クラウドコントロール の 戦術 を 用いる よう 警察 を 駆り立て た と いう こと です。 Protesters reportedly kicked a police cruiser, blocked traffic, set off smoke devices, and assaulted officers, prompting police to use crowd control tactics. ロダー・アトウッドは 警官を殴った罪で 追加起訴される One man, Roder Atwood, faces additional charges for assaulting an officer. ボストン 警察 警察 官 協会 と 市長 の ミシェル ・ ウー は , この 暴力 行為 を 非難 し , 警察 の 施行 と 平和 的 な 抗議 の 両方 を 支持 し まし た。 The Boston Police Patrolmen’s Association and Mayor Michelle Wu condemned the violence, emphasizing support for both law enforcement and peaceful protest.