パキスタンのECPは2025年12月にパンジャブ州の地方選挙を予定し,迅速な境界決定を要求している.
Pakistan's ECP sets Dec 2025 vote for Punjab's delayed local elections, demanding swift delimitation.
パキスタン総選挙委員会は2025年12月をパンジャブの長期に渡る地方政府選挙に定め,同月の最終週の投票を予定している.
The Election Commission of Pakistan has set December 2025 for Punjab’s long-delayed local government elections, with voting scheduled for the last week of the month.
委員会は2022年地方自治法の下で2ヶ月以内に完成する分界プロセスを直ちに開始することを命じた.
The commission mandated the immediate start of the delimitation process, to be completed within two months, under the 2022 Local Government Act.
この決定は,パンジャブ政府による禁輸の継続的な延期及び複数の法律改正を含む,幾年という遅延を伴う.
The decision follows years of delays, including repeated suspensions of delimitation by the Punjab government and multiple law amendments.
ECPは,遅延の責任があると主張した主張を拒絶し,停滞を省の無能さと結びつけ,適時な選挙を強制する権限を強調した.
The ECP rejected claims that it was responsible for delays, attributing the stagnation to provincial inaction and emphasized its authority to enforce timely elections.