ロシアのNovovonezi原子力発電所に対するウクライナのドローン攻撃は防御によって妨害され,損害や損害は出なかった.
A Ukrainian drone attack on Russia's Novovoronezh nuclear plant was thwarted by defenses, causing no damage or injuries.
2025年10月7日,ウクライナの無人機がロシアのヴォロネジ地方のノボヴォロネジ原子力発電所を標的にし,第6ユニットの冷却塔を攻撃した.
On October 7, 2025, a Ukrainian drone targeted the Novovoronezh nuclear power plant in Russia’s Voronezh region, striking a cooling tower at Unit 6.
ロシア当局によると 無人機は 電子防衛によって 妨害され 意図された標的に到達する前に破壊され 爆発が目に見えるが 構造的な損傷や負傷 放射線レベルの変化は ありませんでした
Russian authorities reported the drone was intercepted by electronic defenses and destroyed before reaching its intended target, causing a visible explosion but no structural damage, injuries, or changes in radiation levels.
この 発電 所 は , 安全 システム を 無傷 で 維持 し て い まし た。
The plant remained operational, with safety systems intact.
Rohenergotomは、この事件を攻撃行為と称したが、ウクライナは反応しなかった。
Rosenergoatom labeled the incident an act of aggression, while Ukraine did not respond.