NSW警察は 託児所付近での攻撃を止めた 3人の男を逮捕し 武器と爆弾を押収した
NSW police stopped a planned attack near a daycare, arresting three men and seizing weapons and explosives.
NSW警察は19歳,19歳,26歳の3人を逮捕した。 シドニーのレスビーでは、デイケアセンターの近くで「殺すチーム」という陰謀を失敗させた。
NSW police arrested three men, aged 18, 19, and 26, in Revesby, Sydney, after foiling an alleged "kill team" plot near a daycare center.
ストライクフォース・フロディンの一環であるこの作戦では、銃器、目出し帽、ボディカメラ、燃料を充填したジェリー缶が押収された。
The operation, part of Strike Force Flodine, led to the seizure of firearms, balaclavas, body cameras, and fuel-filled jerry cans.
3人は皆 殺人共謀と犯罪集団への参加で起訴され 弟の2人は保釈違反と 銃器の不法所持で 起訴されました
All three were charged with conspiracy to commit murder and participating in a criminal group, with the younger two also facing bail breaches and unauthorized firearm possession.
二 人 は 保釈 を 拒否 さ れ , バンクスタウン 地方 裁判 所 に 出頭 し まし た。
They were denied bail and appeared in Bankstown Local Court.
警察 の 説明 に よる と , その 介入 は 計算 さ れ た 効果 的 な もの で , 重大 な 攻撃 を 防ぐ ため の 情報 と 監視 の ため の もの でし た。
Police described the intervention as calculated and effective, crediting intelligence and surveillance for preventing a serious attack.