ニュージーランド , 米国 , オーストラリア の 狙撃 手 たち は , 太平洋 の 同盟 国 と 共 に , 長期 的 な 戦術 を 用い て 訓練 を 施し まし た。
New Zealand, U.S., and Australian snipers trained with Pacific allies in advanced long-range tactics.
ニュージーランド軍狙撃手は,オーストラリアとアメリカ軍と共に,パプアニューギニア,ティモール・レセト,ニュージーランドのワオウル及びアルドモアの訓練区域で,軍員とともに高度な訓練を実施した.
New Zealand Army snipers, alongside Australian and U.S. forces, conducted advanced training with military personnel from Papua New Guinea, Timor-Leste, and Fiji at New Zealand’s Waiouru and Ardmore training areas.
パシフィック・スナイパー・モジュールは,実用的なフィールド演習を通じてエリートな長距離偵察能力を磨くことに焦点を当て,ピアツーピア協力と戦術の相互運用性を強調しました.
The Pacific Sniper module focused on refining elite long-range reconnaissance skills through realistic field exercises, emphasizing peer-to-peer collaboration and tactical interoperability.
ヴァネッサ・ロピティニ中尉は,参加者の水準が高いことと地域安全保障パートナーシップの強化の価値を強調した.
Lieutenant Colonel Vanessa Ropitini highlighted the high caliber of participants and the value of strengthening regional security partnerships.
この 訓練 に よっ て , 機能 能力 に 関する 相互 理解 が 深まり , 将来 の 共同 作業 も 支え られ まし た。
The training enhanced mutual understanding of operational capabilities and supported future joint missions.