2025年11月1日閲覧. ^ "オンタリオ州ナパニーに新しい冬宿が開設,無宿民にベッドやサービスを提供する. A new winter shelter opens in Napanee, Ontario, on November 1, 2025, offering beds and services to unhoused people.

モーニングスターミッションのナパニーにある暖房センターは2025年11月1日に開業し,4月30日まで運営され,ホームレスの人たち,そしてソファサーフィンをする人達にも避難所を提供します. The Morningstar Mission’s warming centre in Napanee will open November 1, 2025, and operate until April 30, offering shelter to unhoused individuals, including those couch surfing. 58 ウォーター・セント・Wにて,金曜から金曜まで午後5時30分から10時30分まで行つて,短時間掃除で23時間サービスを提供する. Located at 58 Water St. W., it runs from 5:30 p.m. to 10:30 a.m. Monday through Friday and provides 23-hour weekend service with a brief cleaning break. プリンス・エドワード・レンノックスとアディントン・社会サービスの支援を受けて,センターはボランティアと従業員のスタッフです. Supported by Prince Edward Lennox and Addington Social Services, the centre is staffed by volunteers and employees. 昨年 の 冬 に は , 平均 15 人 から 17 人 が 夜間 に 奉仕 し , 141 人 が 奉仕 を 行なっ て い まし た。 Last winter, it served an average of 15 to 17 people nightly, with 141 unique individuals using services. 役人は,今年,様々な人口に影響を与える 生活費の上昇のために, 生産能力に達すると予想しています. Officials anticipate reaching capacity this year due to rising living costs impacting diverse populations. さらに , 無料 の 食事 , シャワー , 衣服 , 家具 の 共有 , 崇拝 , 税金 の 援助 など も あり ます。 Additional services include free meals, showers, clothing, furniture sharing, worship, and tax help. 感謝祭 の 食事 は , 土曜 日 の 崇拝 の 後 , 毎月 行なわ れ ます。 A Thanksgiving meal is held monthly after Saturday worship. 詳細は www.morningstarmission.ca を訪問するか,電話番号 613-354-6355 を呼び出してください. For details, visit www.morningstarmission.ca or call 613-354-6355.