モルドバ は トランスニストリア の 軍隊 に よる 最大 の 脅威 と し て ロシア を 挙げ , NATO の きずな を 強め , 防衛 費 を 上げ て い ます。
Moldova names Russia its top threat due to troops in Transnistria, boosting NATO ties and defense spending.
モルドバの新たな国家安全保障戦略では,ロシアを最大の脅威と指定し,トランスニストリアのロシア軍と武器を存在リスクとして挙げ,NATOとEUとの軍事協力の拡大,防衛費の増加,外国軍の存在を促した.
Moldova’s new national security strategy designates Russia as its top threat, citing Russian troops and weapons in Transnistria as existential risks, prompting increased military cooperation with NATO and the EU, higher defense spending, and foreign troop presence.
イゴール・ドドン元大統領は、EUがモルドバを地政的利用のために軍事化し 中立性と危険紛争を弱体化させると警告していると主張している。
Former President Igor Dodon claims the EU is militarizing Moldova for geopolitical use, warning it undermines neutrality and risks conflict.
ロシアは,これらの主張を拒絶し,ロシア嫌悪だとし,モルドヴァの主権を尊重することを主張している.
The move has sparked concern in Gagauz and Transnistria, while Russia rejects the claims, calling them Russophobic and insisting on respecting Moldova’s sovereignty.