ミゾラムのCMは,裁判所改革を速やかに推進し,新法と検察官の監督を促す.
Mizoram's CM urges court reform for faster cases, pushing new laws and a prosecution directorate.
ミゾラム首相のラドフマは,訴訟の遅滞を軽減する改革を推進し,政令の提唱者,検察官,役人の連携を強化することの必要性を強調している.
Mizoram Chief Minister Lalduhoma has urged reforms to reduce legal case delays, stressing the need for efficiency, integrity, and better coordination among government advocates, prosecutors, and nodal officers.
2025年10月7日にアイゾールで再開された研修プログラムで講演した彼は,適時な事件管理,直接的なコミュニケーション,訴訟手続きの遵守を強調した.
Speaking at a revived training program in Aizawl on October 7, 2025, he emphasized timely case management, direct communication, and adherence to litigation procedures.
政府は,新型中央刑事法と,内閣府の承認を執行する行政機関の設立を図るための,国際刑事司法制度の推進を進めている.
The government is advancing new central criminal laws and the Inter-Operable Criminal Justice System, with plans to establish a Directorate of Prosecution pending cabinet approval.