9月に盗まれたミニが バスコットで回収された 盗まれた農機2台と一緒だと 警察は言う A Mini stolen in September was recovered in Buscot, along with two stolen farm machines, police say.

2025年10月7日閲覧. ^ "ファリングドン付近のバスコットに遺棄されたミニがテムズバレー警察によって2025年10月7日回収されたが,後日,チッチトンから盗まれたと当局は確認した. A Mini reported abandoned in Buscot, near Faringdon, was recovered by Thames Valley Police on October 7, 2025, but officials later confirmed it had been stolen from Chipping Norton in September. その 同じ 日 に , オックスフォード から 盗難 さ れ た 2 個 の 農場 機械 も 回収 さ れ まし た。 On the same day, two large pieces of stolen farm machinery from Oxford were also recovered. 警察は両事件を捜査しており 疑わしい車両を101やオンラインで 報告するよう市民に呼びかけています Police are investigating both thefts and urge the public to report suspicious vehicles via 101 or online.