2025年10月8日,州道1号線を一時的に閉鎖したチェヴィオート近くの事故で,男性が重傷を負った. A man was seriously injured in a crash near Cheviot, closing State Highway One temporarily on October 8, 2025.

2025年10月8日、ノースカンタベリーのチェビオット付近で1台の車両が衝突し、1人が重傷を負い、国道1号線が一時的に閉鎖された。 A person was seriously injured in a single-vehicle crash near Cheviot in North Canterbury on October 8, 2025, leading to a temporary closure of State Highway One. 救急 隊 員 たち は 現場 に 対応 し , その 人 が 閉じ込め られ て 救助 を 必要 と し まし た。 Emergency crews responded to the scene, where the individual was trapped and required rescue. この 事件 は その 地域 の 交通 を 著しく 阻害 し まし た。 The incident caused significant traffic disruptions in the area.