ある 男 の 人 は 車 の 売人 に 押し入ろ う と し て ハンマー を 使っ た ため , マディソン で 逮捕 さ れ まし た。 A man was arrested in Madison after using a sledgehammer to break into a car dealership.

ウィスコンシン州マディソンで、ノース・ストートン・ロードの自動車販売店にハンマーを使って侵入した疑いで31歳の男が逮捕された。 A 31-year-old man was arrested in Madison, Wisconsin, after allegedly breaking into a car dealership on North Stoughton Road using a sledgehammer. 警察 は 午後 11 時 50 分 ごろ に 応対 し , 破損 し た ガラス と その 道具 で 中 に いる 容疑者 を 見つけ まし た。 Police responded around 11:50 p.m. to reports of a burglary, finding shattered glass and the suspect inside with the tool. 彼 は 拘留 さ れ , 強盗 , 強盗 未遂 , 盗難 道具 の 所持 , 財産 に 対する 犯罪 的 な 被害 など , 幾つ も の 罪 に 問わ れ まし た。 He was taken into custody and charged with multiple offenses, including burglary, attempted burglary, possession of burglarious tools, and criminal damage to property. 負傷 者 は 報告 さ れ ず , 売人 の 名前 や 被害 額 は 明るみ に 出さ れ ませ ん でし た。 No injuries were reported, and the dealership’s name and extent of damage were not disclosed. 当局はまた,オコントの男性の失踪に関する2022年の情報を引き続き求めている. Authorities also continue to seek information in the 2022 disappearance of a man from Oconto.