サニッチで武装強盗の容疑者が 短時間追跡で捕まった A man suspected of an armed robbery in Saanich was caught in a brief chase just blocks from the scene.

ブリティッシュコロンビア州サニチの武装強盗容疑者は、短時間追跡の後、現場から数ブロック離れたところで警察に逮捕された。 A suspect in an armed robbery in Saanich, British Columbia, was apprehended by police just blocks from the scene after a brief chase. 当局は、この事件が今日早くに発生したと報告し,警察官は速やかにその通報に応えた。 Authorities reported the incident occurred earlier today, with officers responding swiftly to the call. 強盗 の 際 に 武装 し て い た と 思わ れ て い た 容疑者 は , それ 以上 の 事件 も なく 拘留 さ れ まし た。 The suspect, believed to be armed during the robbery, was taken into custody without further incident. 負傷届は出ず 捜査は進行中です No injuries were reported, and the investigation is ongoing.