ルイジアナ最高裁判所は 司法長官のリズ・マリルが 司法長官の同意を得て 死刑の控訴を 処理できると判決しました Louisiana's top court ruled AG Liz Murrill can handle death penalty appeals with DA consent, citing a new law.

ルイジアナ最高裁判所は2025年10月7日に下級裁判所の決定を覆し,地方検察官が同意した場合,司法長官リズ・マリルが判決後の死刑案件で州を代表することができると裁定した. The Louisiana Supreme Court ruled on October 7, 2025, that Attorney General Liz Murrill can represent the state in post-conviction death penalty cases when a district attorney consents, overturning a lower court decision. 裁判所は,このような手続きは民事的な性質であり,州法と法律393に基づいてAGの権限を与え,死刑の控訴期限を厳しくする2025年法律です. The court held that such proceedings are civil in nature, giving the AG authority under state law and Act 393, a 2025 law tightening death penalty appeal deadlines. この判決は,1990年代に三重殺人で有罪判決を受けた元警察官のアントワネット・フランク事件に影響を及ぼすが,この判決は12月に公認審理を請求する. The decision impacts the case of Antoinette Frank, a former police officer convicted in a 1990s triple murder, whose post-conviction claims are set for an evidentiary hearing in December. マーリル は 遅滞 を 阻止 する もの と し て その 判決 を 歓迎 し まし た が , 二 人 の 裁判 官 は 反対 し , 一 人 は その 結果 に 同意 し まし た。 While Murrill welcomed the ruling as preventing delays, two justices dissented, and one concurred in the outcome.