LA市議会は,2028年度オリンピック建設のスピード化を承認し,2029年までに仮設工事を廃止する.
LA City Council approves zoning changes to speed 2028 Olympics construction, with temporary structures to be removed by 2029.
ロサンゼルス市議会は 2028年のオリンピックとパラリンピックの建設を加速するために ゾーン分割の免除を満場一致で承認し ファンゾーンや交通ハブやトレーニングセンターなどの 臨時的,恒久的な施設を許可しました
The Los Angeles City Council unanimously approved zoning exemptions to accelerate construction for the 2028 Olympics and Paralympics, allowing temporary and permanent facilities like fan zones, transit hubs, and training centers.
仮設の建物は2029年2月27日までに撤去され 既存のプロジェクトは長期的利益を受ける資格があります
Temporary structures must be removed by February 27, 2029, while legacy projects may qualify for long-term benefits.
歴史的変化や大型住宅の解体など、特定の進展は除外される.
Certain developments, including landmark changes and large-scale housing demolitions, are excluded.
下案の規定は,最終投票前には,計画委員会によって審査される.
The draft ordinance will be reviewed by the Planning Commission before a final vote.
この 大会 で は , オクラホマ 州 の サイト を 含め , 南 カリフォルニア 州 全域 に 40 以上 の 会場 が 使用 さ れ ます。
The Games will use over 40 venues across Southern California, including sites in Oklahoma.