カーラン・ジョハーは,Dharma Productionsの45周年を記念して,その象徴的な映画と遺産に敬意を表しました.
Karan Johar marked Dharma Productions' 45th anniversary with a tribute to its iconic films and legacy.
カラン・ジョハーは2025年10月8日に,父親ヤシュ・ジョハールによって1976年に設立されたボリウッドスタジオ,ダルマ・プロダクションの45周年を祝った.
Karan Johar celebrated the 45th anniversary of Dharma Productions, the Bollywood studio founded by his father Yash Johar in 1976, on October 8, 2025.
このマイルストーンは"クッチクッチホタ・ハイ""カル・ホー・ナ・ホー""ドスタナ""デヴァラ""キル"などの最近の映画を紹介したソーシャルメディアのビデオモンタージュによって示されました.
The milestone was marked by a social media video montage highlighting key films like "Kuch Kuch Hota Hai," "Kal Ho Naa Ho," "Dostana," and recent releases such as "Devara" and "Kill."
その 貢ぎ物 は , 愛 , 家族 , 友情 を 中心 と し た , スタジオ の 感情 的 な 物語 の 遺産 を 強調 する もの でし た。
The tribute emphasized the studio’s legacy of emotional storytelling centered on love, family, and friendship.
2004年を受け継いだジョハルは、インスタグラムに関する動画を3つのオレンジ色のハートエムジズと共有し、観客に対し感謝の意を表した。
Johar, who took over in 2004, shared the video on Instagram with three orange heart emojis, expressing gratitude to audiences.
ダルマ・プロダクションズは、シャー・ルク・カーン、ランビル・カプール、アリア・バット、フリティック・ローシャンなどのトップスターをフィーチャーした大ヒット作を一貫して制作し、何十年にもわたってヒンディー語映画を形作ってきました。
Dharma Productions has consistently produced major hits featuring top stars including Shah Rukh Khan, Ranbir Kapoor, Alia Bhatt, and Hrithik Roshan, shaping Hindi cinema for decades.