イラン外相は,核の対立を解決する鍵は戦争ではなく,交渉だと述べ, 核兵器の急速な開発の米国の主張を否定した.
Iran's foreign minister says talks, not war, are key to resolving the nuclear standoff, rejecting U.S. claims of rapid weapon development.
イランの外務大臣Abouts Aragchiは,イランが核兵器を急速に開発できるという米国の主張を却下して,核紛争を解決するための唯一の手段は交渉であると主張している。
Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi insists negotiations are the only path to resolving the nuclear dispute, rejecting U.S. claims that Iran could rapidly develop a nuclear weapon.
彼はイランの核施設に対するトランプ大統領の空爆を批判し,それを欠陥のある諜報機関に基づいた攻撃だとし,イラク戦争の過ちを繰り返さないよう警告した.
He criticized former President Trump’s airstrikes on Iranian nuclear sites, calling them based on flawed intelligence and warning against repeating Iraq War mistakes.
Aragchiは、イランの平和的な豊か化の権利を強調し、過去の演説が協定に近づいたと述べ、米国の迷信とイスラエルの影響が進展を停滞させたと非難した。
Araghchi emphasized Iran’s right to peaceful enrichment and said past talks came close to a deal, blaming U.S. intransigence and Israeli influence for stalling progress.