2025年10月7日,西部の気象変動による豪雨により,デリー空港の15便が方向転換され,継続的な遅延が引き起こされました.
Heavy rains from a Western Disturbance diverted 15 flights at Delhi's airport on October 7, 2025, causing ongoing delays.
2025年10月7日,西部の気象による豪雨と雷雨により,デリーインディラ・ガンジー国際空港からジャイプール,ラックナウ,チャンディガールなどの目的地へ15便が誘導されました.
On October 7, 2025, heavy rain and thunderstorms caused by a Western Disturbance led to 15 flights being diverted from Delhi’s Indira Gandhi International Airport, with destinations including Jaipur, Lucknow, and Chandigarh.
インド 気象 局 は , 大量 の 雨 や 風 , 雷 など を 予想 する オレンジ 色 と 黄 の 警報 を 発表 し まし た。
The India Meteorological Department issued orange and yellow alerts, forecasting moderate to heavy rainfall, gusty winds, and lightning.
空港当局と主要航空会社は 乗客にフライトの状況を確認し,交通を避けるために デリー地下鉄を利用し,旅行時間を余分に延長することを助言しました.
Airport authorities and major airlines advised passengers to check flight statuses, use the Delhi Metro to avoid traffic, and allow extra travel time.
混乱 が 続く こと は 予想 さ れ て い まし た が , 遅延 や 渋滞 の 可能 性 が ある と いう 警告 が 出さ れ まし た。
Disruptions were expected to continue, with warnings for potential delays and congestion.