ゲルフとウェリントン郡の学校は10月13日閉鎖 感謝祭に4日週末を創る.
Guelph and Wellington County schools close Oct. 13 for Thanksgiving, creating a four-day weekend.
グエルフとウェリントン郡の学校は10月13日に感謝祭に休校し,4日間の週末を設けています.
Schools in Guelph and Wellington County will close for Thanksgiving on October 13, creating a four-day weekend.
10月24日,アッパー・グランドとウェリントンカトリック学校の小学生は,専門的な活動の日を持ち,結果として,高校生が参加するにもかかわらず,さらに4日間の週になります.
On October 24, elementary students in the Upper Grand and Wellington Catholic school boards will have a professional activity day, resulting in another four-day week, though high school students will attend.
これらのボードの2025年〜26年の学校カレンダーは同じで,中学生の最終日は2026年6月26日,小学生の最終日は6月17日〜24日と定められています.
The 2025–26 school calendars for these boards are identical, with final days set for June 26, 2026, for secondary students and June 17–24 for elementary students.
家族 は , 詳細 な 点 に つい て は 委員 会 の カレンダー に 問い合わせる よう 勧め られ て い ます。
Families are advised to consult board calendars for details.
地元 の 秋 の 博覧会 や 秋 の 葉 の 行事 も 促進 さ れ て い ます。
Local fall fairs and autumn foliage events are also being promoted.